儿艺快讯

2018国际儿童青少年戏剧协会艺术大会今日在中国儿艺开幕
来源:本站原创    更新时间:2018/8/18 23:20:28    阅读次数:0    【    


2018国际儿童青少年戏剧协会(ASSITEJ)艺术大会开幕式宣传片

1258748964.jpg

ASSITEJ艺术大会开幕式在中国儿童剧场举行

8月18日晚,2018年度国际儿童青少年戏剧协会艺术大会(ASSITEJ Artistic Gathering 2018)开幕式在中国儿童剧场隆重举行,文化和旅游部党组书记、部长雒树刚宣布艺术大会开幕。这是国际儿童青少年戏剧协会(ASSITEJ)成立53年来首次在中国举办艺术大会,对推动中外儿童戏剧交流与合作具有深远的历史意义。

领导和嘉宾入场

第十届全国人大常委会副委员长、中国关心下一代工作委员会主任顾秀莲,中国人民对外友好协会党组成员、秘书长李希奎,国际儿童青少年戏剧协会主席伊维特·哈迪,秘书长路易斯·瓦伦特,文化和旅游部办公厅主任熊远明,文化和旅游部艺术司巡视员、副司长明文军,文化和旅游部国际交流与合作局副局长朱琦,中外文化交流中心主任于芃,中国教育电视台台长袁小平,中国出版集团副总裁刘伯根,俄罗斯、匈牙利、美国、阿根廷驻华使馆官员,罗马尼亚、丹麦文化中心代表,国际儿童青少年戏剧协会执委,还有来自46个国家的儿童戏剧界200多名艺术家代表,中国儿童艺术剧院老艺术家代表,中国儿童戏剧研究会代表,以及中央和首都新闻界的朋友、关心和支持儿童戏剧的社会各界人士与现场500余名观众一起参加了开幕式,并观看了中国儿童艺术剧院的大型童话剧《东海人鱼》的精彩演出。

第十届全国人大常委会副委员长、中国关工委主任顾秀莲,文化和旅游部党组书记、部长雒树刚,中国对外友协党组成员、秘书长李希奎等领导出席艺术大会开幕式

文化和旅游部党组书记、部长雒树刚在艺术大会致辞并宣布艺术大会开幕

ASSITEJ中国中心主席、中国儿童艺术剧院院长尹晓东致欢迎词

ASSITEJ主席伊维特·哈迪女士致辞

经文化和旅游部报国务院批准,2018年8月18日至24日,2018年度国际儿童青少年戏剧协会艺术大会于第八届“中国儿童戏剧节”期间在北京隆重举行。本届艺术大会以“构想未来”为主题,将汇集来自国际儿童青少年戏剧协会各国中心、工作网络、以及46个国家的艺术家代表、艺术机构负责人、研究人员和国内外的戏剧同行等500余名嘉宾参与其中。

2018ASSITEJ艺术大会开幕式现场

艺术大会开幕式播放了国际儿童青少年戏剧协会的背景短片和本届艺术大会的介绍短片。随后,ASSITEJ中国中心主席、中国儿童艺术剧院院长尹晓东致欢迎词。他说,国际儿童青少年戏剧协会艺术大会被称为儿童戏剧界的“奥林匹克”,其首次在中国召开,是一个促进国际儿童戏剧交流与互鉴的绝好机会。各国嘉宾齐聚北京,共襄盛会,共享中国乃至世界各国的文化艺术成果,共商世界儿童青少年戏剧发展大计,具有十分重要的意义。本届艺术大会从56个国家426部申请作品中精选了来自五大洲11个国家16个演出团的18台剧目,在一周内集中展演53场;同时还有一系列的艺术活动同期开展,包括3场ASSITEJ艺术交流大会、21个中外儿童戏剧工作坊、2场东西方多元文化对话、下一代培训项目、专题研讨会、儿童戏剧主题夏令营、“中国日”主题活动,ASSITEJ亚洲工作会议、中外儿童青少年戏剧图片展及中外优秀少儿图书展等在不同的场地举办。国际与会人员将通过这次独一无二的机会尽情感受中国文化,领略世界儿童戏剧的丰富多彩。期待大家能在本届艺术大会期间集思广益、畅所欲言,为推动世界儿童青少年戏剧发展献计献策。接着,ASSITEJ主席伊维特·哈迪女士上台致辞。她首先高度肯定了中国儿童艺术剧院及中国中心为本届艺术大会做出的努力和充分的准备,并对本届艺术大会丰富多彩的活动安排、积极开放的包容态度和空前的国际化参与表示赞赏。她说,国际儿童青少年戏剧协会艺术大会是ASSITEJ最重要的年度交流大会。自1965年成立以来,这是首次在中国召开艺术大会。感谢中国中心为我们搭建了一个强有力的平台,让我们有机会在充满悠久传统和厚重历史的北京开展艺术交流活动,让我们有机会领略紫禁城故宫和万里长城的壮观,更让我们有机会着眼于未来,并一起见证充满活力、不断发展的当代文化。这也与我们今后三年“走向未知”的主题不谋而合。期待大家能在本届艺术大会期间可以用心用时“构想未来”,构想ASSITEJ的未来,构想戏剧工作的未来,构想儿童青少年的未来。

开幕式现场,文化和旅游部部长雒树刚上台致辞。雒部长首先代表文化和旅游部对艺术大会的召开表示热烈祝贺,对出席开幕式的各国嘉宾和艺术家表示热烈欢迎。雒部长说,国际儿童青少年戏剧协会艺术大会首次在中国举办,是各国人民文化交流的大事,也是儿童青少年戏剧交流互鉴的好事,更是增进各国人民友谊的喜事。相信2018年度的国际儿童青少年戏剧协会艺术大会必将成为连接五大洲艺术家情感的纽带,成为促进东西方文明交流互鉴的平台,成为展示国际儿童戏剧创作成果的舞台,不断推动世界儿童戏剧事业向前发展。雒树刚同时在致辞中表示,当前中国的文艺工作者,正在以更高质量、更加丰富的精神文化产品不断满足广大中国人民日益增长的美好生活需要。为中国的广大青少年儿童建设美好的精神家园,是文艺工作者义不容辞的责任。中国将与世界各国艺术家代表一道,努力拓宽国际儿童戏剧艺术交流与合作的渠道,积极分享各国儿童戏剧艺术研究与实践的最新成果和宝贵经验。全力推动国际儿童戏剧事业的繁荣发展。致辞结束后,雒部长宣布2018年度国际儿童青少年戏剧协会艺术大会开幕。

开幕仪式结束后,与会领导、嘉宾和现场观众共同观看了开幕式剧目、中国儿艺演出的大型儿童剧《东海人鱼》。

开幕式演出剧目《东海人鱼》演出现场

演出结束后,顾秀莲主任、雒树刚部长等与会领导和ASSITEJ主席伊维特女士、路易先生共同上台与演职人员亲切交流。雒树刚部长说:“首先祝贺你们给我们带来了这么精彩的演出,这部剧弘扬了真善美,鞭笞了假恶丑,传递了正确的价值观。剧中有一句话说的很好,要做好人,做好事,而且要把好事做到底。正确的价值观就像我们穿衣服的扣子,这部剧弘扬的价值观就像给青少年儿童扣好了第一颗扣子。同时,这部剧有很高的艺术性,演员的表演很有艺术穿透力。我是第二次看这部剧,依然很感动,台下的观众尤其是小朋友,跟着演员的表演一起欢乐,一起悲伤,这就是艺术的魅力。这部剧运用现代高科技手段扩大了舞台艺术效果,给人身临其境之感。总之,这部剧给艺术大会献上了一份厚礼。”伊维特女士说:“这部剧的主旨令人印象深刻,同时传递了人间美好的感情,演员的表演不遗余力,真是一场美丽的演出。很高兴在艺术大会开幕上看到这种弘扬正面价值观的作品,感谢你们所做的贡献。”

演出结束后,顾秀莲主任、雒树刚部长等与会领导与ASSITEJ主席伊维特女士、路易先生与《东海人鱼》演职员合影

随着《东海人鱼》的精彩上演,本届艺术大会正式拉开帷幕,一系列的精彩演出和艺术交流活动将在接下来的一周内陆续开展。

开幕式前,中国儿艺马兰花艺校的孩子们在中国儿童剧场庭院表演



手机阅读请扫码

  • 订票热线:4001016161 传真:010-65134116 邮箱:cntc@cntc.org.cn
    地址:北京市东城区东安门大街64号    邮编:100006   京ICP备06005396号-2
    中国儿童艺术剧院 © 2015-2018    技术支持:精正方胜    访问统计:

  • 新浪微博