儿艺快讯

台北如果儿童剧团《东方夜谭》即将亮相第八届中国儿童戏剧节
来源:本站原创    更新时间:2018/8/1 18:36:17    阅读次数:0    【    

8月4、5日,台北如果儿童剧团将在中国儿童剧场连演三场经典好剧《东方夜谭》,该剧是如果儿童剧团于 2008 年首演的一部大戏,与知名文学作家司马中原老师合作,改编司马中原广受好评的三则故事——山野传奇的《小樵夫奇遇》, 奇情武侠《马老咬》,荒野奇谈《呆虎传》。这三则故事也是台北如果儿童剧团团长赵自强小时候听的故事,要跟小朋友分享充满感动的侠义故事!台北如果儿童剧团已经连续八年参加中国儿童戏剧节盛会,也是八度与中国儿童艺术剧院合作交流,这次更邀请中国儿童艺术剧院马兰花艺校的10名小朋友加入演出,进一步展现双方在儿童戏剧领域的深入合作。


12

参与工作坊

体验魔法专注力

每年伴随精彩演出,台北如果儿童剧团还会带来深受观众喜爱的工作坊活动,从首届的“练熊猫舞”、第二届的“声音大进击”、第三届的“挑战专注力”、第四届的“小侦探大眼睛”、第五届的“身体橡皮筋”、第六届的“声音魔法师”,到第七届的“和想象力做朋友”,丰富的儿童戏剧体验活动开发了儿童们的想象力,培养了小朋友们解决问题的能力,得到了孩子与家长们的广受好评。第八届中国儿童戏剧节一开幕,就有很多小朋友打电话来询问今年工作坊开始的时间,精彩的活动已然拥有许多小粉丝的期待。

“魔法专注力”工作坊活动现场


8月1 日下午,在中国儿艺假日经典小剧场,台北如果儿童剧团此次为我们带来了和以前不一样,但依旧是高品质体验的“儿童剧场表演Workshop——魔法专注力”工作坊活动。因为专注力是小朋友们最缺乏的,充满好奇心的小朋友最容易被外在环境的小事吸引,此次工作坊旨在通过“跟随领袖”“镜子舞”“节奏乐团”“分享与谈论”四个环节,让小朋友们在“玩儿”戏剧的过程中,感受到专注力的重要,进而培养专注的能力,延长专注的时间,体验到魔法专注力!

小朋友们积极参与工作坊戏剧体验


此次工作坊的主讲老师依旧是毕业于美国东密执安州立大学的儿童戏剧教育专家、台北如果儿童剧团的创作暨教学总监徐琬莹。活动现场,20名小朋友在徐婉莹老师的带领下,舒展身体,专心致志地体验了一把专注的魔力。在徐婉莹老师的魔力下,一开始羞怯内向的孩子也仿佛一下子打开了自己,和其他孩子一起愉快地参与戏剧游戏。60分钟的时间里,小朋友们不仅充分地参与进活动中,还相互交流分享了自己的“魔法旅程”。藉由分享与讨论,小朋友也在欢乐的活动中收获了友谊。


12

观看经典剧目

感受东方侠义情

戏剧工作坊结束后,台北如果儿童剧团携经典戏剧《东方夜谭》在中国儿艺艺术长廊召开了新闻发布会。中国儿艺院长尹晓东、党委书记雷喜宁、副院长闪增宏、副院长赵寒冰,和台北如果儿童剧团团长赵自强、创作暨教学总监徐琬莹、《东方夜谭》主创和演员与来自中央及首都的近30家媒体共同出席发布会。

台北如果儿童剧团儿童剧《东方夜谭》新闻发布会现场


发布会现场展示了剧中精彩片段“白蛇与蜈蚣对打”,片段中用台湾的藤甲舞和苗族、傣族的舞蹈混合改编而成的打斗场面,极具特色、十分优美。“呆虎传”,展现了淳朴憨厚却又十分正义的呆虎与土匪的抗争。“马老咬和程步楼决斗”片段由两位台湾知名、专业的演员现场表演,饰演马老咬的唐从圣先生此次也是首次将女儿带到戏中一起表演。

“木鱼传”精彩片段

“呆虎传”精彩片段

“马老咬和程步楼”精彩片段


台北如果儿童剧团团长赵自强在谈到为什么选择《东方夜谭》来演出时说:“今年在前期讨论要推出什么剧目时,我们想起跟中国儿艺尹晓东院长之前的谈话,尹院长曾经问我:现在全世界都很流行“影像”和“真人”相结合的舞台表现手段,如果儿童剧团有没有相关方面的剧目呢?不断实验、尝试新的表现手法、故事主题,本来就是我最喜欢做的挑战,《东方夜谭》就是这样的剧目,是我们特意带来的,特别大的一个戏,有很多的演员,不同的、跨界的艺术家一同带来的演出。我们希望听到这些故事的孩子们,要把这些故事留到心里面,有一天我们长大了,碰到类似事情的时候,我们的心就会告诉我们,应该要怎么做。当我们可能会做错事的时候,我们的心就会给我们力量。”

台北如果儿童剧团团长赵自强发言


中国儿童艺术剧院院长尹晓东表示,台北如果儿童剧团连续八年参加中国儿童戏剧节,已经积累了很好的口碑,培养了一大批忠实观众,希望《东方夜谭》能够一如既往地得到孩子们的欢迎和喜爱,通过剧目交流促进海峡两岸儿童戏剧的交流与合作。他还说:“随着这几年中国儿童戏剧节的举办,我们邀请了更多的来自世界各地的艺术团体的加入,戏剧节的影响力也在不断扩大,我们也期待台北如果儿童剧团在今后的戏剧节中,能够继续为我们带来更多更精彩的演出。

中国儿童艺术剧院院长尹晓东发言


西方的《天方夜谭》很有名,一个女孩儿为了保住性命,不断地讲出好故事,不但化解了暴戾国王的杀气,甚至创造了自己以及国家的幸福。而作为台北如果儿童剧团的经典之作《东方夜谭》,以文学为出发点,不再只是教小朋友要做对的事,而是要去思考如何做对的事,为什么要做对的事,传递了中华传统美德——与人为善、爱国爱家,强调为身边的人,甚至为陌生人献出爱心、照顾他人。剧中的主人公司马亮,是许多平凡人的代表,他跟你我一样,曾接受过老师和长辈的教诲,要主持正义,要路见不平拔刀相助。可是随着成长,了解了明哲保身的重要。个人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜,可是如果未来的小朋友都变得这么懂事而怕事,放弃了心中的是非,这怎么成呢?剧中司马亮在对正义的信念有所动摇时,想到了小时候外婆讲给他的三个故事——“木鱼的故事”“马老咬和程步楼”和“呆虎传”。在这些故事中,他懂得了这世界有良知,每个人心中都有一把尺,是非、曲直是非常分明的,这也就是司马老师故事中的侠义精神,也是该剧希望跟孩子们分享的。 

《东方夜谭》精彩剧照


《东方夜谭》在舞台呈现上也体现了东方美学特质,透过中国水墨画的虚无飘渺,和戏剧中真人肢体表演结合, 看演员“飞檐走壁”搭配如假似真的多媒体投影,穿梭在水墨竹林之间,风格独树一格的剧场 设计,水墨画与声光、布景、互动投影、武打场面相结合,带给现场观众极具中国意境美的舞台呈现。

中国儿艺院领导与台北如果儿童剧团《东方夜谭》剧组演职人员合影留念


《东方夜谭》剧情简介:

司马亮是个平凡的现代人,胆小、怕事。司马亮的心中,正义感和胆小的性格不断交战着,这时他想起了小时候外婆讲的故事……

(一)木鱼的故事

胡小二上山砍柴,看见了蜈蚣和巨蟒在打斗。便故意砍断古木,让巨蟒顺势从古木上度过悬崖,咬死蜈蚣,从此接下孽缘。

(二)马老咬与程步楼

作茧自缚马老咬与程步楼是师兄弟,马老咬天资聪颖却恃才傲物,成为无恶不作的江洋大盗;同门师兄弟对决,究竟谁厉害?

(三)呆虎传

在一个小镇里,有位力大无穷又能吃叫呆虎的人。平日大家都笑欺负他、轻视他。可是,当盗匪流窜之际,呆虎却“呆呆的”挺身而出,一人击退胡匪,名声响彻乡里之间。

外婆的故事,能够让司马亮有勇气挺身而出吗?还会有其他的人来帮助他吗?

演出时间:

8月4日  15:00  19:10

8月5日  15:00

演出地点:中国儿童剧场

演出时长:135分钟(含中场休息10分钟)

适合年龄:5岁以上


手机阅读请扫码

  • 订票热线:4001016161 传真:010-65134116 邮箱:cntc@cntc.org.cn
    地址:北京市东城区东安门大街64号    邮编:100006   京ICP备06005396号-2
    中国儿童艺术剧院 © 2015-2018    技术支持:精正方胜    访问统计:

  • 新浪微博