作为国内首个“国字头”儿童戏剧节,同时也是新中国历史上演出时间最长、场次最多、范围最广的儿童戏剧活动,第十二届中国儿童戏剧节将于2023年7月15日在北京盛大开幕。

本届戏剧节以“点亮童心 塑造未来”为主题,于7月15日至8月20日举办,历时37天,分设新时代优秀儿童戏剧线下展演、“绽放·启航”孵化计划优秀剧目展演、国际优秀儿童戏剧线上展演和戏剧活动四大板块,将汇聚国内外24家儿童戏剧团体的41台展演剧目,演出262场,以北京为中心,辐射全国,并在成都、嘉兴、常州设立戏剧节分会场,通过线上线下融合、演出演播并举的方式惠及广大儿童青少年观众。

自2011年创办至今,11届中国儿童戏剧节共迎来了30多个国家和地区290家艺术机构的489台剧目,线上线下共计演出2072场,惠及观众3000多万人次。

经过连续成功举办、积极探索和不断创新,中国儿童戏剧节如今已成为了:

展示儿童青少年戏剧成果的舞台

促进儿童青少年戏剧交流的窗口

推动儿童青少年戏剧发展的引擎

丰富儿童青少年精神生活的节日

引导儿童青少年健康成长的课堂

儿童青少年戏剧的世界知名品牌。

展现儿童剧舞台新气象,为孩子打开戏剧之门

国内外优秀儿童剧汇聚的舞台,是中国儿童戏剧节最鲜明的特征。本届戏剧节,将汇聚来自国内外几十部风格迥异、题材多样、舞台形式多元的优秀儿童戏剧作品,同时还有10余部剧目将在上海、广东、海南、福建、四川、浙江、江苏、安徽、山东、河南、河北等地进行巡演,将优秀儿童剧送至全国广大少年儿童身边。

线下举办“新时代优秀儿童戏剧展演”,特邀来自国内不同艺术机构的大型剧目和口碑佳作在中国儿童剧场演出24场,演出作品题材多样,传统故事、现实题材、古典文化等应有尽有,舞台艺术呈现也涵盖了芭蕾舞剧、音乐剧、京味儿童剧、环境儿童剧等多种形式。精彩缤纷的优秀剧目不仅展示了中国儿童戏剧近年来创作发展的主要成果和舞台新气象,也将为孩子们打开暑期戏剧之门。

“绽放·启航”孵化计划优秀剧目展演在假日经典小剧场举办,从第一季“绽放·启航儿童青少年舞台艺术孵化计划”竞演剧目中脱颖而出的6部作品将在戏剧节期间再次上演12场。经过将近一年的持续孵化和打磨提高,6部作品将以更加精彩的艺术表达和演出效果呈现在戏剧节的舞台上,给广大观众耳目一新的观感。

深化中外文化交流,戏剧节再添“国际范儿”

作为本届戏剧节的一大亮点,开幕式剧目是由美国学生联合代表团创新演绎的美国版《东海人鱼》。一个关于中国人鱼姑娘的古老传说将由一群美国中学生,用中文和芭蕾舞的形式全新生动演绎。该剧是由中国儿童艺术剧院和美国落基山芭蕾舞团合作的中美青少年戏剧主题研学项目。来自美国加州和蒙大拿州四个不同地区的25名中学生将首次在中国的舞台完成这部作品的正式演出,中国观众将从不同视角体验中国文化不同形式的艺术表达。

此外,美国学生联合代表团还将在戏剧节期间分别在北京和西安奉献一台兼具中西方文化特色的舞蹈集锦《青春跨越东西》。节目内容既有取材于美国蒙大拿自然环境和文化遗产的舞蹈《蒙大拿三部曲》等,也有《白毛女选段》《红绸舞》及其他中国民族舞蹈;表演形式包含富有美国西部文化特色的现代舞和展现中国文化特色的芭蕾舞、民族舞、踢踏舞等。

为打造线上儿童和青少年的戏剧节日,本届戏剧节还首设“国际优秀儿童戏剧线上展演”板块,拟邀请来自亚欧非三大洲7个国家的8部各具特色的剧目,在“中国儿童艺术剧院”视频号、抖音号等平台进行公益展播8场,为全国儿童青少年观众提供免费的线上观剧福利,让孩子们足不出户就可以观赏到充满异域风情和多元艺术风格的“国际范儿”儿童戏剧作品。该项活动已被纳入“文化和旅游部‘文化丝路’计划项目”。

多彩活动点亮暑期生活,用艺术普惠少年儿童

本届戏剧节期间还将举办丰富多彩的戏剧活动,让更多的孩子走进戏剧并参与其中:由专业戏剧教师及一线演员进行授课的“中国儿童艺术剧院戏剧夏令营”将带孩子们度过一个快乐而难忘的夏天;开展“儿童戏剧市集”,给观众不一样的戏剧体验;开展“中国儿童艺术剧院优秀剧目暑期巡演100+”活动,12部剧目将分赴全国12个省市自治区的31个市区县演出167场,让全国各地的小朋友都能享受戏剧艺术的滋养;举办“小小剧评人”观后感征集,让孩子与儿童剧携手成长等。

为了打造一个全民参与的戏剧节,中国儿童艺术剧院始终坚持把社会效益放在首位,本届戏剧节依旧秉承高品质、低票价、公益性的原则。戏剧节将会继续开展“温暖行动”公益活动,期间多个演出剧目将面向不同群体免费派发不同场次的公益演出票,深入基层践行公益,用艺术普惠少年儿童。

满怀着美好的期待与憧憬,我们迎来了第十二届中国儿童戏剧节。

自2011年创办至今,中国儿童戏剧节已成功举办了十一届,共迎来了世界五大洲30多个国家和地区的290家艺术机构参与,展演剧目489台,线上线下共计演出2072场,惠及观众3000多万人次。作为中国儿童青少年戏剧的“国家队”“排头兵”,中国儿童戏剧节着力打造戏剧品牌,积极发挥领军作用,带动了全国30多家儿童戏剧院团不断创演儿童戏剧新作,在全国多地举办区域性儿童戏剧节,为无数少年儿童带来了更加丰富的戏剧体验,促进了国内外艺术家和艺术机构之间的交流互鉴,更引领了儿童戏剧创作题材和艺术形式的创新发展。

第十二届中国儿童戏剧节以“点亮童心 塑造未来”为主题,于7月15日至8月20日举办,历时37天,将汇聚国内外24家儿童戏剧团体的41台展演剧目,演出262场,以北京为中心,辐射全国,并在成都、嘉兴、常州设立戏剧节分会场,通过多省市联动办节以及线上线下融合、演出演播并举的方式惠及广大儿童青少年观众。

每年戏剧节,国内外儿童戏剧佳作汇聚、欢乐无限的多彩戏剧体验,已成为全国少年儿童的暑假最期盼。本届戏剧节期间,在中国儿童剧场上演的都是近两年受到孩子们欢迎的戏剧作品,比如京味儿童剧《花猫三丫上房了》,凯叔讲故事IP改编的音乐剧《神探艾小坡》,神话儿童剧《哪吒“闹”海》,故宫首部儿童剧《甪端》等;从去年启动的“‘绽放·启航’儿童青少年舞台艺术孵化计划”第一季竞演剧目中脱颖而出的6部作品将采用“45分钟戏剧演出+45分钟工作坊”的形式在假日经典小剧场进行集中展演。

此外,还有几部特别的剧目向大家推荐:

开幕大戏——美国版《东海人鱼》,将由一群来自美国四个不同地区的中学生,用中文和芭蕾舞的形式全新生动演绎,期待看到他们在我们国家剧院的舞台上诠释他们心中的中国故事。

中国儿艺“新时代种子计划”的首部作品、与中共淮安市委联合打造的儿童剧——《新安旅行团》将进京演出,全剧用回溯历史的视角探寻当年的一群少年以文艺为武器,17年走遍大半个中国宣传抗日救亡的故事。中国儿艺的艺术家与当地孩子共同完成首轮演出之后,我们把这部剧留给了淮安市,欢迎大家一起来看这部为孩子写,给孩子看,由当地孩子、老师和艺术家演出的儿童剧。

还有一部获奖无数的现实题材儿童剧作品——《特殊作业》,由中国儿童艺术剧院授权并指导西藏自治区话剧团创排完成,演出惟妙惟肖,西藏自治区话剧团曾被周恩来总理称为“高原上的话剧种子”,西藏版《特殊作业》是绽放在雪域高原的第一部儿童剧。

为打造线上儿童和青少年的戏剧节日,今年我们还特别设置了“国际优秀儿童戏剧线上展演”,特邀来自日本、荷兰、西班牙、以色列、塞浦路斯、罗马尼亚、南非共7个国家的8部“国际范儿”剧目进行免费公益展播,带孩子们抵达脚步无法到达的地方。

同时,戏剧节期间还有丰富多彩的戏剧活动,包括2023暑期巡演100+、暑期戏剧营、儿童戏剧市集、“小小剧评人”观后感征集、“温暖行动”公益活动等,一定会给小朋友们一个快乐的与戏剧和艺术有关的夏天。

习近平总书记强调,“做好美育工作,要坚持立德树人,扎根时代生活,遵循美育特点,弘扬中华美育精神,让祖国青年一代身心都健康成长。”优秀的儿童剧是社会大美育的重要组成部分,是孩子认识世界的桥梁。希望缤纷的中国儿童戏剧节能够让大家看到国内外儿童戏剧创作发展的新成果新气象,丰富少年儿童的精神文化生活,用美育涵养美丽心灵,以美育人、以美化人、以美培元,助力少年儿童健康快乐成长。

愿中国儿童戏剧节让更多孩子享受儿童剧,愿儿童剧一直陪伴每一个孩子长大!